Les tests psycho-diagnostiques et les instruments qui y sont liés, en raison de leurs spécificités et des finalités poursuivies (évaluation clinique, recrutement, positionnement et orientation scolaires ou professionnels), doivent être utilisés avec compétence et respecter une éthique professionnelle.
Eurotests Éditions, bien que soucieuse de garantir une diffusion maximale des instruments publiés, subordonne son activité éditoriale et commerciale au respect de normes déontologiques qui, dans leur ensemble, impliquent les auteurs de tests (relativement à la validité et à la fiabilité des outils), l’éditeur (relativement aux aspects cités ainsi qu’à la transparence des informations mises à disposition des usagers) et les professionnels (relativement à une utilisation correcte et confidentielle).
Un test non valide ou mal utilisé infirme les résultats d’une évaluation et se répercute avant tout sur l’usager final (patient, candidat à un poste de travail ou étudiant). La diffusion non autorisée, non contrôlée et dans des contextes non adaptés compromet la validité du test et ses possibilités d’utilisation future, en portant préjudice aux auteurs, à l’éditeur, aux utilisateurs et surtout aux usagers finaux.
Vous trouverez ci-dessous des indications que nous vous prions de lire attentivement avant de procéder à l’enregistrement en ligne et à l’achat de nos matériels. Celles-ci concernent les normes déontologiques qui régissent l’achat et les conditions de vente.
L’achat des instruments psycho-diagnostiques publiés et distribués par Eurotests Éditions est sujet à certaines normes conformes à des principes d’éthique et de qualification professionnelle acceptés au niveau international et approuvés par Eurotests Éditions.
Selon ces normes, seules les personnes possédant des titres et des qualifications professionnelles adéquats sont autorisées à l’achat des matériels.
Ces principes sont conformes aux Standards for Educational and Psychological Tests, définis en 1985 et adoptés par des organisations telles que l’American Psychological Association (APA), l’American Psychiatric Association (APA), l’American Counseling Association (ACA), l’International Personnel Management Association (IPMA) et l’American Educational Research Association (AREA). Les mêmes standards ont été acceptés par l’European Test Publishers Group (ETPG) auquel adhère Eurotests Éditions et par l’International Test Commission (ITC).
Selon ces standards, l’usager de tests doit assumer la responsabilité d’un achat raisonné et d’une utilisation correcte des instruments. Ce sont ces éléments que nous avons repris dans l’acte d’engagement :
1. Avant de choisir un test, il est recommandé de recueillir des renseignements relatifs à ses caractéristiques structurelles et métrologiques ainsi qu’aux présupposés théoriques sous-jacents à sa réalisation. En particulier, il est indispensable que l’instrument sélectionné soit conforme aux objectifs de l’utilisateur et qu’il soit adapté à la population que l’on entend tester. L’utilisation de tests avec des objectifs qui n’ont pas été recommandés explicitement par le constructeur de l’instrument est déconseillée, à moins qu’on puisse faire la preuve que le test convient au type d’utilisation envisagée.
2. Afin de contrôler la conformité de l’instrument, l’utilisateur devra vérifier que le contenu du test et les étalonnages employés pour les différents groupes sont adaptés à sa population cible ; privilégier les tests pour lesquels il possède des informations permettant une bonne administration et une interprétation correcte des résultats.
3. Il est indispensable d’informer les sujets ou leurs parents ou tuteurs de la durée de conservation des résultats et des modalités de communication des scores.
4. Pour pouvoir interpréter correctement les scores obtenus, l’utilisateur a l’obligation de prendre en considération les informations relatives aux modalités et aux caractéristiques des étalonnages établis par les auteurs.
5. L’utilisation des instruments doit être soumise à des principes de confidentialité et leur utilisation liée aux normes contenues dans les manuels qui les accompagnent.
6. Les instruments seront gardés en veillant à en empêcher l’usage par toute personne non autorisée en raison de son absence de qualification.
7. Toutes les fiches relatives à des résultats de tests psychologiques, après avoir été utilisées et avoir servi au but initialement prévu, seront réellement détruites ou conservées dans des conditions d’anonymat aux fins de recherche.
8. Les instruments ne seront ni revendus ni prêtés à n’importe quelle organisation ou quel individu sans le consentement d’Eurotests Éditions. Ce consentement devra être préalablement demandé.
9. Tous les instruments et matériaux d’Eurotests sont protégés par les normes en vigueur sur les droits d’auteur et donc ils ne sont pas reproductibles en aucun format (photocopie, ordinateur ou autre) sans autorisation.
10. En cas d’études et de recherche, les instruments d’Eurotests ne peuvent faire l’objet de reproduction même partielle, et ce sous quelques moyens techniques afin de ne pas nuire aux droits d’auteur.
En cas de recherche, les propositions seront soumises à Eurotests en vue de la conclusion d’un accord de partenariat qui fixera les conditions d’usage de tout ou partie des instruments.
Les matériels du catalogue Eurotests Éditions pourront être achetés à partir des renseignements fournis dans la partie enregistrement du Site, la personne s’engageant à fournir des données exactes et à les confirmer en souscrivant à l’attestation sur l’honneur.
L’ensemble de ces démarches peut être effectué en ligne. Eurotests Éditions se réserve le droit de demander les preuves des éléments avancés (photocopie de diplôme par exemple). Ce système d’enregistrement des usagers Eurotests Éditions est une protection importante contre de mauvaises utilisations des tests.
Les instruments et les produits inclus dans ce catalogue sont répertoriés sur la base d’un code alphabétique qui désigne le type de qualification nécessaire à l’achat de l’outil considéré.
En particulier, les codes se réfèrent aux catégories de professionnels pouvant utiliser les matériaux vendus selon les indications suivantes :
• le code Z indique des produits pouvant être achetés exclusivement par des professionnels ayant reçu une formation spécifique relative au test considéré ;
• le code A se réfère à des matériels réservés aux psychologues ;
• le code B désigne des instruments pouvant être utilisés par les médecins spécialistes ;
• le code C est relatif à des produits pouvant être achetés par les médecins généralistes ;
• le code D caractérise des matériels pouvant être employés par les professionnels de ressources humaines et de l’orientation ;
• enfin, le code E est attribué aux instruments s’adressant à des professionnels de l’orientation moins qualifiés.
Hormis le code Z, qui correspond à des produits qui quelle que soit la qualification du professionnel doivent faire l’objet d’une formation spécifique, les autres codes correspondent à une hiérarchisation divisée en deux branches : la première est clinique (codes B & C), la seconde est liée à l’orientation et aux ressources humaines (codes D & E).
Les personnes de niveau A peuvent acquérir les outils des deux branches.
Les personnes qui recevront le code B ne pourront acheter que des produits des catégories B et C.
Les professionnels appartenant à la catégorie C, à leur tour, ne pourront acheter que des matériels codés avec la lettre C. Enfin, ceux qui ont été désignés par le code D pourront accéder aux produits appartenant aux catégories D et E tandis que ceux à qui un code E aura été attribué ne pourront accéder qu’à des matériels appartenant à la même catégorie.
En ce qui concerne les catégories D et E, il est indispensable que les personnes suivent une formation à l’administration des tests. Au moment de l’enregistrement sur le site d’Eurotests, une catégorie provisoire D ou E leur sera attribuée.
Ce code deviendra définitif soit après la formation soit après un examen attentif des données fournies et un entretien téléphonique.
Dans le tableau ci-après est présentée la correspondance entre les codes d’accès et les catégories professionnelles.
Pour chaque instrument, le code définissant le niveau d’accès est indiqué dans la fiche de synthèse (dernière page de l’enregistrement) à la rubrique « qualification demandée ».